•  广告位
  •  
  •  最新新闻列表
  •  
  •  图片新闻
  •  
 > 图片资讯 >

「言」字旁简化为「讠」时考虑了可能和「氵」产生混淆吗?

文章发布时间:2015/7/5 12:47:51



李阳疯狂英语(04)茶友必须知道的茶礼细节关于小米智能新品?鞋底你喜欢你现在的团队么,怎么有效的去解决你们遇到的问题?

U大师U盘装系统——安装ghost系统教程(v2.0)皮肤瘙痒找准“止痒穴”湘西集资与曾成杰案调研报告报告综述新建大楼厕所污水怎么处理?只因想你太美爱你太深念你太真高中议论文:“适”者生存墨西哥有什么特色食品可以带回国吃?或是有意义的小东西可以带回国收藏?赚钱当荣誉,读书人不穷酸教你制作各种美味饼详情文化苦旅读后感教你用PS为人物换衣服的方法古今妙批,精妙成趣鐮傞攨鐨勮彍璋卞仛娉曞ぇ鍏?16句正能量满满的经典语录一张图看清中国央行不能说的秘密免抵押担保享政府资金 青年在肥创业有好政策经方临证得失录(四)有苦有乐的人生是充实的,有成有败的人生是合理的,有得有失的人生是公平的,支付宝安全控件会收集那些用户相关资料?外国人是怎么看中国政府的?中国国学九大派别智慧清明缅怀诗集鍘嗕唬鍚嶈█甯栬氨鐢拌嫳绔?鍒樺皯鑻辫憲遇见一个人,真正懂得了爱情的含义如何欣赏和理解《大开眼界》这部电影?注意,不是评价,是欣赏和理解?男朋友的身高真的很重要吗?咖啡凍书法用墨到底是不是要混合水?黄焖勺鸡的做法DIY玉米土豆蘑菇瘦身汤麻衣神相与风水【视频集】2013年全国各地中考试题汇编精选精析--热部分首届云南名特小吃暨民族饮食文化节在丽江开幕必定会火的一句话经典语录,实在太有才了《药理学》42集视频(执业医师考试辅导)二氧化碳封存前景如何,读研都这个怎么样?揭秘烂石头变翡翠玉镯【精美素材】如梦年华做菜时调味“四君子”投放有道2K13有哪些明显缺点?

最全老外中经典高频口语杩炵郴鍔ㄨ瘝鐢ㄦ硶缁冧範「不科学」的是否就是「不正确」的?2K13有哪些明显缺点?

NSK W1201FA-5P-C5Z10  

「言」字旁简化为「讠」时考虑了可能和「氵」产生混淆吗?题主这个问题提得非常好。
我们的文字改革委员在对偏旁進行类推简化的时候,是有考虑这个问题的。
相关文件如下:
(摘自《常用簡字普》(陳光垚·中華書局·1955))

陳光垚同志是中国文字改革委员会委员,也是《汉字简化方案》《第一批异体字整理表》《第二次汉字简化方案》等诸多新中国规范汉字表的主要起草者。
这本《常用簡字普》则是阐述他个人简化汉字方法的代表作,也是研究上个世纪新中国文字改革委员会進行文字改革的重要文献[1]。《常用簡字普》中相当一部分由他拟定、整理出来的简化字都经过讨论,後来正式收入到了新中国的规范字中。

所以《常用簡字普》中关于「訁」简化作「讠」、「氵」简化作「レ」的说法十分有说服力。

瑾昀按:其实陳光垚同志是想将更简单的「レ」字形留给更常用的「氵」来用,而稍微复杂一点的「讠」字形留给没那么常用的「訁」来用。这样進行类推,可以极大程度减少常用汉字的笔画数[2]。只不过後来在正式颁布的《汉字简化方案》中,文字改革委员经过讨论将「氵」到「レ」的简化删掉了。

至于有没有考虑过「讠」会和「氵」产生混淆。这肯定是有考虑的。
陈氏简化法的原则是尽量采用草书、手写字字形来代替原始的楷书字形,无论是「讠」(訁)还是「レ」(氵),都是陳光垚通过草书字形轮廓自创的楷书字(我们称之为「草书楷化」)。
在原本的草书中,「讠」和「氵」的区分度是不大的(见书影第一句话:「草書中『彳氵』和『言』旁有時都作『レ』」)。而陳光垚同志正是通过在「レ」上加点得「讠」的方法,为「氵」和「訁」安排了不同的草书楷化字,以增强区分度。所以在正规的印刷字体楷书中,「讠」和「レ」(或者说「レ」的繁体部首「氵」)是没有辨识上的困难的。
至于手写体,特别是写得草一点的,本身就近乎草书,所以言旁与水旁区分度不大也很正常(事实上人们平常写的字,都不算是一笔一画写出来的正楷,而只能算是行楷、草书)。这并不能怪到简化字头上。

[1]: 这本书出版于1955年,即《汉字简化方案草案》(今《简化字总表》前身)通过会议表决的那一年。
[2]: 类似于计算机中的哈夫曼编码(Huffman coding),出现频率高的字符使用较短的编码。

如果大家对新中国文字改革的历程比较感兴趣,可以向我索要这本书。(前提是你不是偏执的简体党或者繁体党

※※※※※※※※※※※※※※※※※※

好久沒寫知乎答案了,上次寫答案還是七月底吧。
今年下半年由于个人原因,我可能很少在知乎活動了,但我也會每週回來看看的。希望各位不要忘記我哦。
這不,我剛在网上査閱我專業內的相關資料,又不知不覺找上了知乎。隨後看到這道題沒人回荅,怪孤單的,于是就有了前文。
行,我撤了。显示全部


答友:我就经常把“设有”和“没有”弄混。


答友:草书里不混,行书里也不混,行书的氵和草书的言才可能混,题主串字体了


答友:有点方为水,空挑便是言。——《草诀百韵歌》


答友:“清”和“请”经常写成一样……


答友:这或许是五笔同志们才会郁闷的吧… 用拼音就好啦。


答友:这个写的时候要是连笔字的话真的会搞混了


图片新闻现场不时冒出黑烟虽然戴了口罩,但记者还是能闻到烧焦的气味烧毁的吉普车烧化的轮毂车辆烧得只剩空壳炸飞的零件嵌入车身  昨天下午,记者再次探访爆炸事故核心现场。在海滨高速临近爆炸现场的桥上看到,现场仍然满目疮痍,变形的集装箱堆积如山,还有一些散落在河沟里。从高处看去,2000多辆库存汽车被烧毁后的情形触目惊心。现场的几栋楼房被完全烧黑,而在正对大桥的西侧,还有一处停车场,损失相对较小,不少停放

图片新闻现场不时冒出黑烟虽然戴了口罩,但记者还是能闻到烧焦的气味烧毁的吉普车烧化的轮毂车辆烧得只剩空壳炸飞的零件嵌入车身  昨天下午,记者再次探访爆炸事故核心现场。在海滨高速临近爆炸现场的桥上看到,现场仍然满目疮痍,变形的集装箱堆积如山,还有一些散落在河沟里。从高处看去,2000多辆库存汽车被烧毁后的情形触目惊心。现场的几栋楼房被完全烧黑,而在正对大桥的西侧,还有一处停车场,损失相对较小,不少停放



不存在相应的目录